The spaces under highway overpasses can be pretty underwhelming—mostly just footpaths and litter. But around Tampa, plans are afoot to transform these underpasses into really cool community spaces.